الأيتام والأطفال الضعفاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. واستحدث بعض البلدان، مثل أوغندا، معايير جودة لرعاية الأيتام والأطفال الضعفاء ودعمهم.
   乌干达等国家制定了关于护理和支持孤儿和易受感染儿童的质量标准。
2. واعتمدت الحكومة خطة عمل وطنية لمساعدة 000 800 من الأيتام والأطفال الضعفاء في بوروندي.
   政府通过了一项帮助布隆迪境内80万孤儿和弱势儿童的国家行动计划。
3. ويحضر الأيتام والأطفال الضعفاء بانتظام إلى برلمان الأطفال في الجمعية الوطنية، وبالتالي يتمرنون على الحياة المدنية.
   孤儿和易感染儿童定期参加国民议会的儿童议会，练习学习公民生活。
4. (ج) ضمان حصول الأيتام والأطفال الضعفاء على الخدمات الأساسية، بما في ذلك التعليم والرعاية الصحية وتسجيل المواليد؛
   (c) 确保向孤儿和贫困儿童提供教育、保健和出生登记等基本服务；
5. (د) كفالة اتخاذ تدابير خاصة لحماية الأيتام والأطفال الضعفاء من العنف، وإساءة المعاملة، والاستغلال، والتمييز.
   (d) 确保制订特别措施，使孤儿和无依儿童免于暴力、虐待、剥削和歧视。